• Air date: 04 Jun '03 48 episodes
      A powerful beast known as the Nine-Tails attacks Konoha, the hidden leaf village in the Land of Fire, one of the Five Great Shinobi Nations in the Ninja World. In response, the leader of Konoha at the time, the Fourth Hokage, seals the fox inside the body of the new born Naruto Uzumaki, making Naruto a host of the beast; During this process it cost the fourth Hokage his life, requiring the Third Hokage to return from retirement in order to become leader of Konoha again. As a child, Naruto is shunned by the Konoha community, who treat Naruto as if he were the Nine-Tails that attacked the village.
  • List of Episodes (48)
    • 1. Clone vs. Clone: Mine are Better than Yours!

      04 Jun '03
      Naruto and the gang realise they have been caught in an illusionary technique and then they are attacked! Can the four defeat the ninja when they can't even see them and what are Kabuto's true reasons for helping out the group?
    • 2. Surviving the Cut! The Rookie Nine Together Again!

      11 Jun '03
      The exam is over, but did they truly pass? An old friend arrives to explain and show his concern. Meanwhile, Anko informs the ANBU about Orochimaru, the S-Class criminal who even they cannot stop. Later the Third Hokage explains to everyone what the third exam truly means....
    • 3. Narrowing the Field: Sudden Death Elimination!

      18 Jun '03
      With so many participants still left, the groups are told that they will be pitted against each other in preliminary matches. Kabuto leaves, then Sasuke is told he has to fight. They know that Sasuke was given the cursed seal and if it takes over they will stop him. Can Sasuke stop the seal from taking over again and still win?
    • 4. Bushy Brow's Jealousy - Lions Barrage Unleashed!

      02 Jul '03
      Unable to use his chakra against Akado, Sasuke has to rely on good old-fashioned taijutsu to defeat him. Kakashi senses something is wrong with Sasuke and takes him away after the match.
    • 5. Kakashi and Orochimaru: Face-to-Face!

      09 Jul '03
      While Shino and Zaku finish their fight, Kakashi works on Sasuke's cursed seal. However, someone sinister shows up to ruin things, will Kakashi be able to protect Sasuke from this skilled foe?
    • 6. Kunoichi Rumble: The Rivals Get Serious!

      16 Jul '03
      Kankuro takes on Kabuto's teammate, Misumi, in a quick battle, proving how tough the Sand ninja really are. However, the real match comes when Sakura and Ino are pitted against one another!
    • 7. The Ultimate Battle: Cha!

      23 Jul '03
      Sakura and Ino prepare to settle the score once and for all! However, when Sakura becomes the victim of Ino's Mind-Body Switch Justu, will she be forced to give up the match?
    • 8. Killer Kunoichi and a Shaky Shikamaru

      30 Jul '03
      Temari of the Sand Village battles against Tenten from the Leaf Village. After the battle its Shikamaru's turn, but can he defeat an opponent who has already seen his moves once before?
    • 9. Akamaru Unleashed! Who's Top Dog Now?

      06 Aug '03
      The match between Kiba and Naruto kicks off, with Kiba immediately proving he has the upper hand in the battle. Everyone still believes Naruto is the weak ninja he's always been, everyone except for Hinata, Kakashi, and Sakura. Now it's Naruto's time to shine, and this time...everyone will be watching him!
    • 10. Surprise Attack! Naruto's Secret Weapon!

      20 Aug '03
      The battle between Naruto and Kiba draws to a close, with each of them giving it everything they've got. After being tricked by Naruto, Kiba can no longer rely on Akamaru's help. Naruto decides now is the time to release his new jutsu, only Kiba won't give him time to prepare it!
    • 11. Byakugan Battle: Hinata Grows Bold!

      20 Aug '03
      Kiba alerts Hinata, as he's being taken away, that there are only a few fighters left. He warns her that if she fights Gaara, she has to give up immediately or she could be killed. He also tells her to give up if paired against Neji, because Neji already has issues with her. Just then, the board shows the next fight...Hinata vs. Neji. Just how far will Hinata go to prove herself?
    • 12. A Failure Stands Tall!

      27 Aug '03
      Hinata will not give up so easily, especially with Naruto watching her. Will Hinata be willing to give up her own life in order to prove herself, or will the match be stopped before Neji can connect a killing move?
    • 13. Gaara vs. Rock Lee: The Power of Youth Explodes!

      03 Sep '03
      The second-to-last match finally arrives! Rock Lee must face down the mysterious and dangerous Gaara, a ninja who is said to have never been truly injured in a fight before.
    • 14. Lee's Hidden Strength: Forbidden Secret Jutsu!

      10 Sep '03
      As the battle between Lee and Gaara continues, Gai remembers how hard Lee used to train and how Lee has pretty much no ninjutsu or genjutsu skills. Lee is also a dropout, like Naruto. In order to defeat Gaara, Lee will have to use the move Gai forbade him to use.
    • 15. The Fifth Gate: A Splendid Ninja is Born

      17 Sep '03
      The match between Gaara and Lee draws to an end as Lee unleashes his ultimate move. But will even this be enough to defeat Gaara? Even if Lee does make it out in one piece, even more shocking news awaits him.
    • 16. A Shadow in the Darkness: Danger Approaches Sasuke

      24 Sep '03
      As Chouji faces off against Dosu, Orochimaru gives an order for Kabuto to abduct Sasuke. He also tells Kabuto that if he wants to stop him, he'll have to kill Sasuke. As Kabuto approaches Sasuke, he hesitates on what to do. His spy cover is soon blown though, as Kakashi appears on the scene. Will Kakashi save Sasuke from Kabuto's grasp?
    • 17. Ebisu Returns: Naruto's Toughest Training Yet!

      01 Oct '03
      Naruto wants Kakashi to train him, but Kakashi has other plans. Ebisu arrives to an unhappy Naruto and makes a deal with him. If Naruto can get away from Ebisu, he'll make Kakashi train him. Naruto decides to accept Ebisu's challenge, but can he win?
    • 18. Long Time No See: Jiraiya Returns!

      08 Oct '03
      While Ebisu trains Naruto at a hotspring, he spots someone trying to peep on the women bathing! Ebisu attacks, but it doesn't go quite as planned. Naruto then demands that the stranger become his teacher instead, but he's going to need some convincing. Does Naruto have any special Jutsu for this situation?
    • 19. Summoning Jutsu; Wisdom of the Toad Sage!

      15 Oct '03
      While Jiraiya attempts to teach Naruto the Summoning Jutsu, while doing research as well, Dosu learns the hard way why Gaara is so dangerous. Meanwhile, Baki and Kabuto secretly meet and reveal a sinister plot against Konoha. When Hayate discovers this dark secret, he attempts to warn the Hokage. However, he'll have to get through Baki first!
    • 20. A Feeling of Yearning, A Flower Full of Hope

      22 Oct '03
      Sakura goes to visit Sasuke and Lee in the hospital, along the way, she meets up with Ino and the two make the trip together. Lee tries to resume his training with limited success, making Sakura worry more about him and Sasuke.
    • 21. Live or Die: Risk It All to Win It All!

      29 Oct '03
      Since Naruto is having little to no success at summoning frogs, Jiraiya figures that if Naruto's to learn how summon Kyubi's chakra, he's going to need to be put into a life-threating situation. After having Naruto do a bunch of tasks, he throws Naruto off a cliff. Naruto's only hope of survival lies within an encounter with the Nine-Tailed Demon Fox himself. But, will Kyubi be willing to help him?
    • 22. He Flies! He Jumps! He Lurks! Chief Toad Appears!

      05 Nov '03
      Overjoyed at his success, Naruto manages to enrage Gamabunta. With him not willing to accept that Naruto was able to summon him, Naruto challenges Gamabunta to accept him as his subordinate if he is able to stay on his back until sundown.
    • 23. Hospital Besieged: The Evil Hand Revealed!

      12 Nov '03
      Due to the events with Gamabunta, Naruto is now stuck in the hospital. Shikamaru unexpectedly pays him a visit, saying the two of them are the types who never get girls to visit them. Meanwhile, Gaara approaches an unconscious Rock Lee, with the full intention of taking his life. Luckily for Lee, Naruto and Shikamaru are there to protect him. However, can they save even themselves after learning Gaara's shocking secret? What is it that Naruto has realized about Gaara?
    • 24. The Final Rounds: Rush to the Battle Arena!

      19 Nov '03
      Waking up late, Naruto hurries to the stadium where the Chuunin matches will be held, along the way he stops at his old training ground and meets up with Hinata. Naruto tells Hinata that he's afraid he'll lose, but with Hinata's encouragement and sort-of-confession of her feelings, Naruto is filled with renewed confidence and proceeds to the stadium leaving a shellshocked Hinata in his wake. Now Naruto must try to make it the stadium before it's too late, and Konohamaru has a plan to help him o
    • 25. Byakugan vs. Shadow Clone Jutsu!

      26 Nov '03
      The opening ceremony to the Final Matches begins and Sasuke is missing, worrying Naruto. The ceremony ends and Naruto starts his fight with Neji. Will Naruto's confidence lead him to a victory or are Neji's skills to much for him? And where is Sasuke?