• Air date: 30 Dec '77 13 episodes
      Mind Your Language is a British comedy television series which premiered on ITV in late-1977. Produced by London Weekend Television and directed by Stuart Allen, the show is set in an adult education college in London and focuses on the English as a Foreign Language class taught by Mr Jeremy Brown, portrayed by Barry Evans, who had to deal with a motley crew of foreign students. Three series were made by LWT between 1977–79, and the show was briefly revived in 1986 with six of the original cast.
  • List of Episodes (13)
    • 1. The First Lesson

      30 Dec '77
      Jeremy Brown arrives at his new job teaching English at a night school to a mixed race of Adult students. He meets the school principal Miss Courtney who tells him she wanted a Lady teacher because of the trouble she had with the last Male teacher. Jeremy assures her she has nothing to worry about, she gives him the job on a one month trial basis. Jeremy meets his new students & is getting to know them when Miss Courtney checks to see if there are any attractive women in the class to cause a
    • 2. An Inspector Calls

      06 Jan '78
      Miss Courtney tells Jeremy to expect a new student from Africa. An Inspector from the board of education calls to see Miss Courtney & drops in on Jeremy's class without warning to observe how he gives the lesson. Jeremy welcomes the inspector Roger Kenyon into the class believing that he is the new African student Miss Courtney told him about. During a tea break Jeremy goes to see Miss Courtney & tells him there's an Inspector in the building. Jeremy tells her not to worry, He'll sort it o
    • 3. A Fate Worse Than Death

      13 Jan '78
      Danielle needs help with her homework, she asks Max to help her when Giovanni walks into the room with the answers to the homework which he will sell to them for only 10p each.! Ali arrives late from his new job as a travelling salesman & proceeds to sell his wares (ties,socks,scarves,gloves etc.)in the classroom. Jeremy tells him to sell his merchandise in his own time. Ranjeet arrives late also with an explanation, He's getting married to Surinder whom he was betrothed to when he was 12 year
    • 4. All Through the Night

      20 Jan '78
      Max & Giovanni meet Sid the Janitor in the cafeteria. Sid teaches them some cockney rhyming slang. Jeremy comes in with a bag full of groceries for that evenings lesson & they walk to the classroom together. Jeremy wants the class to identify the items he's holding up & then asks if everyone completed the homework he gave them the night before. When no one has completed it he tells them they'll have to finish it before he lets them go home. Sid is locking up the school for the night
    • 5. The Best Things in Life

      27 Jan '78
      Ali thinks he has won the football pools. He says he has eight score draws. Jeremy looks at his ticket & sees his eight score draws are not on the same line, so he hasn't won anything.! Jeremy has the class role playing real life situations, e.g. going to the Doctor, or going to the post office to post a letter or opening a bank account. Miss Courtney interupts the class to tell Jeremy that he's needed at the police station. Jamilla's been arrested for shoplifting.! Jeremy and Ali arrive
    • 6. Come Back All is Forgiven

      03 Feb '78
      It's Jeremy's Birthday & the class greets him singing Happy Birthday to you. Then they give him their gifts one at a time. Danielle gives the gift only she could give, Max & the other boys each give Jeremy an identical pen. Then it's on with the lesson, Today it's Vowel sounds. Miss Courtney says she wants to see Jeremy in her office, She tells him that she has found a female teacher to replace him. She reminds him that he was on a months trial & could have been replaced at any time. Jerem
    • 7. The Cheating Game

      10 Feb '78
      Miss Courtney tells Jeremy to prepare the class for their upcoming exam. Jeremy is not encouraged by their answers to his questions. He advises them to study the questions for a mock exam he is giving them after tea break. Giovanni & Max have a plan to pass the exam & make Jeremy happy with their progress, He's going to steal the answers. Jeremy meets Miss Courtney in the corridor and she tells him if the class doesn't pass she'll end the course at once.! Jeremy tells Gladys his problem,
    • 8. Better to Have Loved and Lost

      17 Feb '78
      Jeremy asks the class how they spent their weekend. Danielle says her new boyfriend was doing something naughty with her on the motorway and the police made him stop.! (he was speeding.!) Jeremy asks the others in turn & is interupted by Ali & Su Lee who announce they are getting married. The class congratulates them & Ali invites them all to the wedding. One week later,it's the day before the wedding. Gladys asks Miss Courtney if she's going, but she says no. Giovanni & Max invite the
    • 9. Kill or Cure

      24 Feb '78
      Poor Jeremy is sick with the flu,so his class decide to pay him a visit hoping to cheer him up.
    • 10. Hello Sailor

      03 Mar '78
      Juan brings his new friend Boris, a Russian sailor to class with him. He asks Boris to wait in the canteen until after the lesson. Jeremy asks the class for words begining with the letters A, B, C etc. When Juan comes in late he apologises & takes his seat. Meanwhile Miss Courtney has found Boris & asks Gladys to tell Jeremy she wants to see him in the canteen. Juan & Jeremy go to the canteen to see Miss Courtney & Juan tells them Boris has fallen in love with a British girl & wants to
    • 11. A Point of Honour

      10 Mar '78
      To prepare the class for an upcoming exam,Jeremy gives the class an oral exam. Danielle comes late,she says the woodwork teacher Mr Jarvis wouldn't let her go 'til she agreed to have dinner with him. Danielle had a bright idea, she told Mr Jarvis she was engaged to Jeremy.! Gladys (from the canteen) tells Miss Courtney about Danielle & Jeremy, Gladys later tells Jeremy that she thinks Miss Courtney fancies him. Jeremy tells Miss Courtney what Gladys told him & now Miss Courtney thinks Je
    • 12. How's Your Father

      17 Mar '78
      Could it be that Sid the Janitor is Jeremy's father.??
    • 13. The Examination

      24 Mar '78
      Ali,Giovanni & Max are in the pub. Ali is playing the poker machine & is sure he'll win soon.! He runs out of 10p coins & asks Jeremy who has just walked in if he has any coins. While Ali's back is turned, Ranjeet comes in,places 10p in the 'pokie' & wins the jackpot.! Jeremy tells them they should be studying for the upcoming exam not wasting time in the pub.! Jeremy is walking to the bar when a lady customer thinks he works there & gives him her order. Jeremy says he doesn't work there,