• Air date: 09 Aug '01 65 episodes
      With the Olivine City Gym temporarily out of commission, our heroes are off to the Whirl Cup Competition—and Misty wants in on the action! Resuming their journey, they find that Jessie, James, and Meowth aren’t the only members of Team Rocket they need to worry about, though that dastardly trio still has a few tricks up their collective sleeve. After a heated battle with the final Gym Leader, Ash moves on to the Silver Conference, but does he have the mettle to take on his old rival, Gary?
  • List of Episodes (65)
    • 26. Talkin' 'Bout an Evolution

      07 Feb '02
      Ash and friends discover a red Gyarados, unknowingly uncovering a plot by Team Rocket to control the secrets of Pokémon evolution. To ensure their silence, Team Rocket attempts to capture the children, but is foiled by a member of an elite Pokémon defense organization, who releases the children with instructions to continue on their way and leave the dangerous job of ending this Team Rocket experiment to adults like himself. Ash and friends assent at first, but before long, unable to ignore the
    • 27. Rage of Innocence

      14 Feb '02
      Before they can oppose Team Rocket's evil plan to gain control of the Pokémon of the world, Ash and friends must escape from a Team Rocket holding pen. With their Pokémon rendered unable to fight by a sinister Team Rocket technology, this would be an impossible task—impossible that is if Jessie and James had not been fortuitously chosen to watch over them. When, sure enough, Jessie and James slip up, Ash and friends jump on the opportunity to escape. Together with Lance and his Dragonite, they m
    • 28. As Cold as Pryce

      21 Feb '02
      Finally setting foot in Mahogany Town, Ash is anxious to set about winning his next badge. When he finally locates the town gym leader, Pryce, he is surprised to recognize the man, having previously exchanged differing opinions on the proper nature of relationships between Pokémon and trainer. The embittered gym leader maintains his position that Pokémon must be controlled rather than trusted, must remain servants and never friends. When a natural catastrophe sends Ash and Pryce hurtling deep in
    • 29. Nice Pryce, Baby!

      28 Feb '02
      Having earned Pryce's respect and permission to face the trainer in a gym battle, Ash makes the unlikely choice of sending out Cyndaquil, a Fire Pokémon, to face his opponent on an Ice battlefield. Fortunately, Ash's strategy pans out as he leads the gym leader to lower his defenses, allowing Ash to take the first victory in a two-on-two match. Next the gym leader sends out his trusty Piloswine, which immediately unleashes a Blizzard attack that completely alters the battlefield, allowing it to
    • 30. Whichever Way the Wind Blows

      07 Mar '02
      Hardly taking a second to relish his latest gym victory, Ash quickly sets course for the next gym in Blackthorn City. It isn't long, though, before a more immediate challenge confronts his small party. As Ash and friends enter a clearing, they find large numbers of Vileplume and Bellossom preparing to battle. With the help of his Bayleef, Ash is able to settle the disturbance, but afterwards learns from a researcher working in the area that this is a common occurrence. The winds in this area, it
    • 31. Some Like It Hot!

      14 Mar '02
      Ash, Misty, and Brock face many roadblocks on the path to success, some metaphoric and others in the form of gigantic Magcargo that refuse to step aside and let a traveler pass. When Misty's Water tactics fail to move the stubborn Fire Pokémon, a passing trainer taunts her, declaring that Fire Pokémon, his specialty, are far superior to Water. Their rivalry escalates into a full-on Pokémon battle, from which Misty emerges victorious. The Fire Pokémon trainer doesn't hold a grudge for too long, t
    • 32. Hocus Pokémon

      21 Mar '02
      Brock rarely meets a girl whom he doesn't find bewitching, but on encountering a particular young woman, even Ash and Misty can't deny that there is something magical about her. This is all explained when the young trainer explains that she is a practitioner of Pokémon magic. Excited to see the completion of a spell that promises to allow humans to understand the feelings and thoughts of Pokémon, Ash and friends embark on a quest to gather the hodgepodge of Pokémon-related ingredients required f
    • 33. As Clear as Crystal

      28 Mar '02
      When a tangle with Team Rocket leaves Pikachu desperately exhausted, a young passerby offers to restore Pikachu's energy, but only if the humans present promise never to reveal to another soul what they are about to see. This trainer then proceeds to guide Ash and friends to a legendary lake that somehow seems to restore energy to the Electric Pokémon that live along its banks. Unfortunately, however, Team Rocket manages to tail the young trainers as they enter. Jessie and James are quick to mak
    • 34. Same Old Song and Dance

      11 Apr '02
      In the midst of their travels, Ash and friends meet up with a young girl who, along with her two Igglybuff assistants, stars in her own musical variety television program. Our heroes are content to sit back and enjoy the show, but unfortunately Team Rocket has other plans in mind. Unable to steal the show, Jessie and James content themselves by stealing the young girl's Pokémon instead. As Ash and friends run to her assistance, Jigglypuff shows up, disgruntled at having been left out of the show
    • 35. Enlighten Up!

      18 Apr '02
      As Ash and friends approach the site where Ash will earn his eighth badge, they fall victim to an unexpected Team Rocket trap. As they prepare to fight, they are interrupted by a mystic and her Slowpoke. This woman explains to them that the Slowpoke's distant expression evidences that it is pondering the meaning of its existence. Ash and friends eagerly volunteer to strengthen their minds through training in this Slowpoke's shrine, and are surprised when Team Rocket does the same. Jessie, James,
    • 36. Will the Real Oak Please Stand Up?

      25 Apr '02
      Hearing of the posh reception prepared for the host and guest of a radio show to be recorded before a live audience, Jessie and James of Team Rocket quickly announce that they are in fact the long-awaited celebrities. Their mastery of disguise is soon put to the test, as it turns out that the guest in question is to be none other than Professor Oak. James quickly rises to the occasion, creatively answering arcane Pokémon questions from excited fans. When the real Oak arrives, the children find h
    • 37. Wish Upon a Star Shape

      02 May '02
      Ash, Misty, and Brock are traveling along when they notice a strange shape falling from the sky. They run in to investigate, but soon realized that they were not the only witnesses of this event. Two representatives of an organization devoted to uncovering secrets of the Pokémon world arrive just as our heroes discover that the mysterious falling object was a Cleffa. Though these two Pokémon buffs seem a bit eccentric, Ash and friends share their interest in discovering from whence this Pokémon
    • 38. Outrageous Fortunes

      09 May '02
      On meeting up with a proud Pokémon trainer who dares all comers to face his Poliwrath, Misty and Ash quickly rise to the challenge. Misty, in particular, encourages her Poliwhirl to watch closely as it may someday evolve into a Poliwrath. As is often the case, the battle isn't long over before this challenger and Ash and Misty have become fast friends. Meanwhile, Team Rocket, having furtively observed this battle and been convinced that the Poliwrath is a match even for Pikachu, decide to first
    • 39. One Trick Phony!

      16 May '02
      Seeing that Ash just can't get enough battling, a trainer who loses to him suggests as she leaves that he give a local Pokémon battle park a try. She explains that this facility is set up like an amusement park, but with all the attractions built around Pokémon battling. Ash and friends set off enthusiastically toward the park, but get there after Jessie, James, and Meowth, who find the park to be closed for repairs. Always prepared to make the worst of a bad situation, Team Rocket entrench them
    • 40. I Politoed Ya So!

      23 May '02
      When Ash, Misty, and Brock pause for a quaint picnic by a lake, Politoed wanders off and is mistaken by another trainer for her own Politoed, the rhythm leader in her Pokémon cheerleading squad that had gone AWOL. When Ash and friends clear up the misunderstanding, the trainer still begs for them to loan her their Politoed for use in an upcoming cheerleading competition. Meanwhile, her own Politoed returns and, none too pleased to find another Pokémon in its place, immediately runs away again. N
    • 41. The Ice Cave

      30 May '02
      On their way through Ice Path, Takeshi gets a cold and cannot proceed.
    • 42. Beauty is Skin Deep

      06 Jun '02
      Finally reaching the outskirts of Blackthorn City, Ash pushes to quickly seek out the gym where he hopes to earn his final Johto badge. Before he has the opportunity, he chances into a Dratini and learns that its eager trainer, Clair, is in fact the Blackthorn Gym leader. Ash's attempt to challenge her to a duel—and Brock's attempts at getting her phone number—are both cut short when Team Rocket arrives, intent on stealing the Gym Leader's Dratini right out from under her. After dispatching with
    • 43. Fangs for Nothin'

      13 Jun '02
      No sooner has Ash begun what he hopes will be his final gym battle in the Johto League than Team Rocket once again throws a wrench into his plans, making off with the Dragon Fang, an invaluable heirloom long held by the Blackthorn Gym. Ash and friends, along with the gym leader, give chase, but in their flight, Team Rocket leads them deep into a secretive area rarely visited by anyone but the Dragon Pokémon that dwell there. Perhaps angered by these uninvited guests, a large beast flies directly
    • 44. Great Bowls of Fire!

      20 Jun '02
      Immediately after entering an area considered sacrosanct by the Dragon Pokémon that dwell there, Team Rocket sets off a chain of events that enrages the area's Dragonite guardian. Unchecked, this Dragon's rage threatens to destroy the area entirely and all those who dwell within it—including not only Team Rocket, but also Clair, the gym leader, and Ash and party. Facing a Dragon of an opponent, the odds are stacked against Ash, but when an unexpected ally—Ash's own Charizard—makes an appearance,
    • 45. Better Eight Than Never

      27 Jun '02
      Having finally seen stability restored to the Blackthorn Gym, Ash and Clair face off in a gym battle. Ash opens with a surprise entry, his Snorlax, and defeats Clair's Kingdra to take victory in the first round. Clair quickly comes back, wearing Snorlax down with her Gyarados. Ash sends in Pikachu, hoping its advantage as an Electric Pokémon will be enough to defeat Clair's Water Pokémon. It isn't until he puts Pikachu's speed to use, however, that he emerges victorious. At two to one, Ash is on
    • 46. Why? Wynaut!

      04 Jul '02
      Having defeated Clair and earned his eighth gym badge, Ash must now set out for the Johto League championship, which he learns is to be held on Mt Silver in three months time. As Ash heads toward New Bark Town, where he will register for entry in this competition, he is stopped by two reporters who ask for a shot of the trainer making his triumphant return. The reporters turn out to be none other than Jessie and James of Team Rocket. They trick Ash out of all eight of his badges, but the plan ba
    • 47. Just Add Water

      11 Jul '02
      On the road back to New Bark Town, Ash and friends stop for a rest near the ocean. There they spot a sign advertising a synchronized Pokémon swimming event. They run toward the area where the event is being held, arriving just as it begins. Close behind is Team Rocket, who quickly hatch a plan to steal all of the Pokémon from the swimming show. After the first show, Misty, Ash, and Brock chance to meet the trainer in charge of this event. A rivalry quickly develops between Misty and this Water P
    • 48. Lapras of Luxury

      18 Jul '02
      Ash and friends return to New Bark Town, but before Ash is able to register for the Johto League Championship, Professor Elm sends him on an errand to retrieve a Pokémon egg from a nearby marine Pokémon laboratory. At the laboratory, Ash and friends meet up with a young researcher who uses the supersonic waves from a Lanturn to detect the singing voices of traveling Lapras. She hands an egg over to Ash, asking that he deliver it to Professor Elm. When a school of Lapras arrive, one of them begin
    • 49. Hatch Me if You Can

      25 Jul '02
      Questions as to what Pokémon waits inside the egg Ash and friends have been carrying for Professor Elm are finally answered when it hatches into a Larvitar. Our heroes hardly have time to celebrate, however, as they realize that this Larvitar is unwell, its body temperature much lower than normal for any non-Ice Pokémon. Even at the Pokémon Center, Nurse Joy is unable to do anything to stop this Larvitar's body temperature from dropping even further. Just as she warns Ash that Larvitar's life ma
    • 50. Entei at Your Own Risk

      01 Aug '02
      As Ash and friends continue their travels with Larvitar, it remains wary of all other Pokémon and people, particularly of Misty. They stop briefly at a Hot Springs, and there meet a young trainer who reports that he is there searching for an Entei. Jessie and James disguise themselves as snow cone salespeople and trap Ash and friends, but using their Pokémon these trainers are quick to escape. Ash than challenges the Entei-seeking trainer to a battle in hopes of learning more about the secret at