• Air date: 08 Nov '07 52 episodes
      It’s looking good for Ash as he works on his next three Gym Badges, but not so good for Dawn, coming off a pair of Contest defeats. Both will do what they can to become better Trainers, from entering the Wallace Cup competition to attending Professor Rowan’s Pokémon Summer Academy. Hopefully, the new tactics they pick up will give them the tools they need to succeed against the latest plot by Pokémon Hunter J—as well as the emerging threat of Team Galactic!
  • List of Episodes (52)
    • 26. Pruning a Passel of Pals!

      08 May '08
    • 27. Strategy with a Smile!

      15 May '08
    • 28. The Thief That Keeps on Thieving!

      22 May '08
    • 29. Chim-Charred!

      29 May '08
    • 30. Cream of the Croagunk Crop!

      05 Jun '08
    • 31. A Crasher Course in Power!

      19 Jun '08
    • 32. Hungry for the Good Life!

      03 Jul '08
    • 33. Fighting Fear with Fear!

      03 Jul '08
    • 34. Arriving in Style!

      10 Jul '08
    • 35. The Psyduck Stops Here!

      24 Jul '08
    • 36. Camping it Up!

      07 Aug '08
    • 37. Up Close and Personable!

      14 Aug '08
    • 38. Ghoul Daze!

      21 Aug '08
    • 39. One Team, Two Team, Red Team, Blue Team!

      28 Aug '08
    • 40. A Lean Mean Team Rocket Machine!

      04 Sep '08
    • 41. Playing the Leveling Field!

      11 Sep '08
    • 42. Doc Brock!

      25 Sep '08
    • 43. Battling the Generation Gap!

      25 Sep '08
    • 44. Losing Its Lustrous!

      02 Oct '08
    • 45. Double Team Turnover!

      02 Oct '08
    • 46. If the Scarf Fits, Wear It!

      16 Oct '08
    • 47. A Trainer and Child Reunion!

      23 Oct '08
    • 48. Aiding the Enemy!

      30 Oct '08
    • 49. Barry's Busting Out All Over!

      06 Nov '08
    • 50. Shield with a Twist!

      13 Nov '08