Pablo Escobar, The Drug Lord : Season 1

'El patrón del mal' le entrega al Coronel Pedregal el cuerpo de Pablo Correa para que lo presente ante la institución como una baja. Por su parte, Caín acaba con la vida de Hernán, por quien también terminan pagando el rescate.

Pablo Escobar se reúne con el Cartel de Medellín para anunciar su próximo objetivo militar, Mauricio Restrepo, y buscar el apoyo de sus socios para declararle la guerra al Cartel de Cali.

El 'Chili', el 'Topo' y el 'Kiko' hacen explotar tres petardos de regular poder en algunas sucursales de Drogas El Rebajón, por orden de Pablo Escobar. Los atentados dejan múltiples heridos, entre ellos a Gerardo Correa del Cartel de Cali.

El narcotraficante del Cartel de Medellín es detenido por las autoridades mientras se dirigía a cumplirle una promesa al Señor de los Milagros de Buga. El Gobierno busca la manera de extraditar al hombre. Por su parte, Gerardo Carrera prepara un atentado contra Pablo Escobar.

Gerardo Carrera del Cartel de Cali, quiere vengarse de Pablo Escobar, por lo tanto, prepara un atentado contra el 'patrón del mal' y su familia. Por su parte, el Cartel de Medellín quiere evitar a como de lugar, la extradición de su socio Pedro Motoa.

Después de la orden recibida por Pablo Escobar, el 'Marino' planea la muerte de Yesenia. El hombre la cita en un parque, donde la puede observar a lo lejos y cuando llega, es abaleada por la espalda.

En la Cárcel La Modelo un grupo de reclusos se amotina para desviar la atención del Gobierno, mientras Pedro Motoa es dejado en libertad en la Cárcel La Picota. Sin embargo, más tarde el Estado emite órdenes de captura con fines de extradición contra las cabezas más importantes del Cartel de Medellín.

Gerardo Carrera le ordena a sus hombres estacionar un carro bomba contra Escobar, frente al edificio donde habita su familia. Luego de la explosión Paty y Emilio en medio del caos ayudan a Daniela quien quedó atrapada en muy mal estado.

Para 'El patrón del mal' lo más importante es su familia, por esto tomará venganza con algo que nunca dará un buen resultado, la violencia. Mientras tanto, la Policía cada día tiene más cercado al capo, pero no cuentan con que él le ponga precio a la cabeza del Mayor Aristides.

Pablo Escobar le ordena al 'Marino' secuestrar a Andrés Pastrana, hecho tras el cual se esconde una fuerte presión para que el gobierno legisle en contra de la extradición.

Tras permanecer en vilo durante varias horas, el candidato a la Alcaldía de Bogotá se encuentra cara a cara con Pablo Escobar. 'El patrón del mal' le hace saber que sus intenciones son ejercer una fuerte presión para que el gobierno legisle en contra de la extradición.

Carlos Mauro Hoyos, Procurador General de la Nación, sufre un atentado en el que termina secuestrado en Medellín. El aparato gubernamental organiza un gran despliegue para hacerle inteligencia al Cartel de Medellín.

Los hombres de Pablo Escobar hacen pública una grave amenaza que sembrará terror en el país, convirtiendo a los medios de comunicación en el puente perfecto para replicar el temor y en este caso, para anunciar un nuevo asesinato, el de Carlos Mauro Hoyos.

Para Pablo Escobar llega el momento de darle una salida política y legal a la extradición; con ayuda de sus aliados, busca promover un proyecto de ley. Por su parte, Regina estará en problemas por la paranoia y los celos del 'patrón del mal'.

El candidato propuesto por Santorini para convertirse en presidente de la comisión que estudiaría el tema de la extradición en el Congreso, pierde contra el de Galán; desatando la ira de Pablo Escobar. Por su parte, Regina tiene que rendirle cuentas al 'patrón del mal'.

El 'Mariachi' y uno de sus mejores hombres comienzan a organizar un plan siniestro. Para esta misión contratan a un hombre que pide 500 millones de pesos. Por su parte los hermanos Cano, tras recibir varias amenazas, deciden abandonar el país para proteger sus vidas. Reviva el capítulo.

Un carro bomba que iba dirigido contra el Coronel Quintana, por equivocación del 'Marino' y 'Caín', acaba con la vida del Gobernador de Antioquia, Antonio Roldán. Por su parte, Luis Carlos Galán recibe nuevas amenazas, esta vez le piden abandonar su candidatura a la Presidencia. Reviva el capítulo.

Todos los sicarios de Pablo Escobar se unen con un único objetivo, asesinar al Coronel Quintana. El 'patrón del mal' no está dispuesto a aceptar más equivocaciones. Reviva el capítulo

La órden de Escobar fue muy clara y sus hombres cumplieron sus palabras al pie de la letra causando un mar de dolor a familiares, amigos y compañeros del Coronel Quintana. Ahora Galán se encuentra cada vez más en la mira de la organización.

Galán revisa su agenda y ve una asamblea en Soacha, aunque duda en ir, sin más reparos comienza a preparar su discurso para el evento. Pese a las advertencias de su esposa, decide asistir porque asegura que es su deber y compromiso con la gente.

La mayor esperanza del país para frenar la corrupción de los sectores políticos y el narcotráfico, cae en plena manifestación pública, víctima del Cartel del Medellín. Luis Carlos Galán deja una huella imborrable en la historia de Colombia.

La perdida de un gran guerrero, derribado por el terror y el crimen del Cartel de Medellín, conmociona y hace reaccionar a todo un país. El legado de Luis Carlos Galán perdurará y sus ideales prevalecerán.

Las autoridades del país se comprometen a acabar con Pablo Escobar y el Cartel de Medellín. En el primer operativo allanan la Hacienda Nápoles en busca de los bandidos.

A pesar de la insistencia de Ana María Cano al pedir ayuda al General Peraza con la seguridad del periódico y sus trabajadores, el hombre no le presta mucha atención. Mientras tanto, el Topo, Kiko y Caín arman el carro bomba.

El diario más importante del país, termina siendo víctima una vez más del terrorismo de Pablo Escobar. Tal y como le prevería Ana María Cano, un fuerte atentado destruye las instalaciones del diario causando graves daños en sus alrededores.