• Air date: 06 Apr '20 3 episodes
      Detectives John Cardinal and Lise Delorme have grown closer as friends and partners. There’s a strong bond between them that transcends the job, a bond that deepens all the time and yet remains largely unspoken. But when a seemingly mundane missing persons case turns into a spree of nightmarish murders, the ensuing investigation pushes them to their limits as detectives and partners, forcing them each to face what their future holds.
  • List of Episodes (3)
    • 1. Robert

      06 Apr '20
      After a prominent Algonquin Bay politician, Sheila Gagne, reports her prosecutor husband missing, Cardinal and Delorme quickly discover that the man has been abducted. A botched extortion attempt results in the death of their only suspect in the case, but they can’t find a connection between the victims. Whoever has taken Sheila’s husband sends her a video of him begging for his life but doesn’t ask for ransom. Delorme tells Cardinal that she’s taking a job in Toronto, and they both
    • 2. Adele

      13 Apr '20
      A shocking death and second abduction cause Detectives John Cardinal and Lise Delorme to believe their suspect is a professional killer for hire.
    • 3. Barry

      20 Apr '20
      As Detectives John Cardinal and Lise Delorme work to find a connection between the victims, they realize that not everyone's telling the truth about the past, or the killer's possible motivation.